Participes
présents
|
Participe présent
actif:
читающий
Exemple en français avec lire : lisant
Ne se construit qu'avec des verbes d'action inachevée.
Exemple : читать.
Construction:
- prendre la 3ème personne du pluriel
du verbe. Exemple : они читают.
- Retirer le Т final et le remplacer par щ auquel on rajoute la terminaison de l'adjectif
en -ий, -ее, -яя, -ие. Exemple : читающий
студент.
Autres exemples :
работать: работающий
курить: курящий
|
Participe présent passif:
Exemple en français avec lire : étant lu
TODO: Existe t'il vraiment? Le définir si oui.
|
Participe adverbial de
simultanéité:
читая
Exemple en français avec lire : en lisant
Ne se construit qu'avec des verbes d'action inachevée.
Exemple : читать.
Construction :
- Il se forme en remplaçant les ть finaux
de l'infinitif par я. (Il y a aussi
des irrégularités.)
Exemples :
завтракая
глядя (de глядеть)
|
Participes
passés
|
Participe passé
actif:
читавший
& прочитавший
Exemple en français avec lire : ayant lu
Formation :
- Prendre la 3ème personne du singulier du passé
au masculin.
- Retirer le л final et le remplacer par le suffixe вш (ou parfois ш).
- Ajouter la terminaison de l'adjectif : -ий, -ее, -яя, -ие.
Exemples :
читавший
прочитавший
написавший
говоривший
нёсший
забывший
|
Participe passé
passif:
прочитанный
/ прочитан
Exemple en français avec lire : lu
Ne se construit qu'avec des verbes transitifs d'action achevée.
Exemple : проитать.
Il y a 2 formes :
- La forme longue utilisée en adjectif attribut.
Les terminaisons de l'adjectif sont : -ый, -ая, -ое, -ые.
- La forme courte utilisée en adjectif épithète.
Les terminaisons de l'adjectif sont : -, -а, -о, -ы.
Exemples de la forme longue:
прочитать: прочитанный.
изучить: изученный.
взять: взятый.
Exemples de la forme courte:
любим
прочитан
построен
взят
|
Participe adverbial d'antériorité:
прочитав
Exemple en français avec lire : après avoir lu
Ne se construit qu'avec des verbes d'action achevée.
Exemple : проитать.
Construction :
- Il se forme en remplaçant les ть finaux de
l'infinitif par в. Exemple : прочитав.
- Pour les verbes reflexifs (en -ся) on rajoute ши
entre le в et le ся. Exemple : вернувшися.
Autre exemple :
посмотреть: посмотрев
|
